[Python-de] Gettext

[Marcus Habermehl]

Martin v. Löwis schrieb:
> Marcus Habermehl wrote:
> 
>> Wo könnte ich denn am besten mit der Suche anfange?
> 
> 
> Vermutlich findet gettext das mo-File nicht.

[...]

Danke, habs mittleierweile gelöst. Woran es jetzt im Detail lag, kann 
ich nicht sagen.

Die Zeile für gettext sah so aus:

gettext.install('script', localedir = '../share/locale', unicode = True)

Irgendwas daran war falsch oder hat ein Problem gemacht. Denn

gettext.install('script', '../share/locale', True)

hat dann funktioniert.

Aber wie gesagt, was genau an der ersten Variante der Fehler war, weiß 
ich nicht. Die Gleiche hab ich nämlich in einigen Beispielen gefunden.

Gruß
Marcus